"Luftkampf" meaning in All languages combined

See Luftkampf on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈlʊftˌkamp͡f Audio: De-Luftkampf.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Kampf Forms: der Luftkampf [nominative, singular], die Luftkämpfe [nominative, plural], des Luftkampfs [genitive, singular], des Luftkampfes [genitive, singular], der Luftkämpfe [genitive, plural], dem Luftkampf [dative, singular], dem Luftkampfe [dative, singular], den Luftkämpfen [dative, plural], den Luftkampf [accusative, singular], die Luftkämpfe [accusative, plural]
  1. militärische Auseinandersetzung am Himmel, an der mindestens zwei Flugzeuge beteiligt sind
    Sense id: de-Luftkampf-de-noun-FAs~3GdW Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Kampf Coordinate_terms: Dogfight Translations: dogfight (Englisch), combat aérien [masculine] (Französisch), luftstrid (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bodenkampf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seekampf"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dogfight"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Kampf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Luftkampf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftkämpfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Luftkampfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Luftkampfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftkämpfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Luftkampf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Luftkampfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luftkämpfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luftkampf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftkämpfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kampf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Luft·kampf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Luftkampf um England war sehr heftig."
        },
        {
          "author": "Ralph Giordano",
          "edition": "22",
          "isbn": "978-3-596-25961-8",
          "pages": "444",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 444 .",
          "text": "„Der niedersinkende Bomber, von zwei Jägern wild umkreist und aus allen Rohren zurückschießend, flog inzwischen so tief, daß der Lärm des Luftkampfes auf die neugierige, bange Erde schlug.“",
          "title": "Die Bertinis",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 82.",
          "text": "„Die Verluste im Luftkampf, zur See und bei den Landungsversuchen waren hoch, es blieb nur noch der Rückzug.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "text": "Diesen Luftkampf habe ich für mich entschieden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "militärische Auseinandersetzung am Himmel, an der mindestens zwei Flugzeuge beteiligt sind"
      ],
      "id": "de-Luftkampf-de-noun-FAs~3GdW",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊftˌkamp͡f"
    },
    {
      "audio": "De-Luftkampf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Luftkampf.ogg/De-Luftkampf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftkampf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "dogfight"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combat aérien"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "luftstrid"
    }
  ],
  "word": "Luftkampf"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bodenkampf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seekampf"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dogfight"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Kampf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Luftkampf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftkämpfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Luftkampfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Luftkampfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftkämpfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Luftkampf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Luftkampfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luftkämpfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luftkampf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftkämpfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kampf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Luft·kampf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Luftkampf um England war sehr heftig."
        },
        {
          "author": "Ralph Giordano",
          "edition": "22",
          "isbn": "978-3-596-25961-8",
          "pages": "444",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 444 .",
          "text": "„Der niedersinkende Bomber, von zwei Jägern wild umkreist und aus allen Rohren zurückschießend, flog inzwischen so tief, daß der Lärm des Luftkampfes auf die neugierige, bange Erde schlug.“",
          "title": "Die Bertinis",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 82.",
          "text": "„Die Verluste im Luftkampf, zur See und bei den Landungsversuchen waren hoch, es blieb nur noch der Rückzug.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        },
        {
          "text": "Diesen Luftkampf habe ich für mich entschieden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "militärische Auseinandersetzung am Himmel, an der mindestens zwei Flugzeuge beteiligt sind"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʊftˌkamp͡f"
    },
    {
      "audio": "De-Luftkampf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Luftkampf.ogg/De-Luftkampf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftkampf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "dogfight"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combat aérien"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "luftstrid"
    }
  ],
  "word": "Luftkampf"
}

Download raw JSONL data for Luftkampf meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.